Justice au Japon : mode d’emploi.
Connaître la procédure,
recourir à un avocat,
faire valoir ses droits
En coopération avec l’association des avocats du Barreau de Tokyo ( Tôkyô Bengoshi Kaï ),
Français du Monde – adfe Tokyo vous convie à un séminaire animé en français par des avocats japonais :
Mercredi 16 novembre de 18h30 à 20h30
à l’Institut français de Tokyo (Espace Images)
Entrée gratuite et ouverte à tous
Inscription recommandée (nombre de places limité) : cliquer ici (formulaire d’inscription)
Présentation
Exemples de thèmes abordés :
Les professionnels du Droit et le système judiciaire au Japon.
L’Etat civil et les procédures d’état civil.
Mariage et divorce (mariage internationaux, procédures et types de divorce…)
Monde du travail (quels recours ? le système judiciaire du droit du travail)
Que faire en cas d’arrestation ?
Résider au Japon : types de visas et de statuts, comment obtenir un visa permanent ?
Les services d’aide juridique pour les étrangers. Comment trouver un avocat ?
Un temps de questions-réponses avec le public (30 mn) est prévu.
Saviez-vous qu’au Japon, les justiciables sont considérés comme coupables jusqu’à preuve de leur innocence ? Qu’une garde à vue peut durer jusqu’à 23 jours, sans présence d’un avocat ? Parce que chacun de nous pourrait être amené un jour à devoir régler un conflit, réparer un préjudice subi ou se défendre face à une attaque, parce que le système juridique japonais repose sur une philosophie et des fondements qui peuvent paraître peu familiers aux observateurs étrangers, nous vous invitons à découvrir son organisation globale et ses principes de fonctionnement.
Programme
18 h 30 : Ouverture des portes
18 h 45 : Début de la rencontre
Professionnels du Droit et système judiciaire au Japon :
Les professionnels du Droit au Japon
Les services juridiques au Japon
Les avocats : Les catégories d’avocats. Combien coûte un avocat ?
Le système judiciaire au Japon. Les types de tribunaux
L’Etat civil :
L’état civil et les démarches d’état civil (koseki)
Le certificat de domicile (juminhyo)
Mariage et divorce
Les mariages internationaux
La Convention de la Haye et les enlèvements d’enfants
Divorcer au Japon: les types de divorce
(divorce par médiation/conciliation, divorce contentieux)
Le certificat de divorce (rikon todoke) et l’enregistrement du divorce
Monde du travail
Vos droits au travail, les problèmes possibles
Le système judiciaire relatif au droit du travail
Vos droits face à la police Que faire en cas d’arrestation ?
Visa, résidence
Les types de statut de résidence
Comment obtenir le statut de résident permanent ?
S’informer sur ses droits Les services d’aide juridique destinés aux étrangers
Les services de l’association des avocats du Barreau de Tokyo
Les bureaux publics d’aide juridique
Comment trouver des avocats parlant français, anglais…
20 h 30 : Fin de la rencontre
Informations pratiques
Lieu : Espace Images – Institut français de Tokyo
Adresse : 15 Ichigaya-funagawara-machi, Shinjuku-ku, Tokyo 162-8415
Plan d’accès : http://www.institutfrancais.jp/tokyo/fr/about/contact/
Intervenants
Intervenants : Maître Atsuko ÔHATA, Maître Nahoko AMEMIYA, Maître Kôsuke ÔIKE, avocats membres de l’association des avocats du Barreau de Tokyo (Tôkyô Bengoshi Kaï).
Langue de communication : langue française
Les éventuelles interventions en japonais seront traduites en français (traduction consécutive).